"Oh, fuck the local population," she says irritably. "I've spent the last half century learning how not to act like a liveling, and now I've got to learn everything back the other way around again." Short pause - then, by way of explanation: "I'm dead, see."