The direction in question leads into a stretch of overgrown farmland and, eventually, to an apparently abandoned village.

"Doesn't look like we're going to find a decent tapas bar," Dinah begins to complain, turning back to Indy.

Behind her, the light catches the barrel of a gun in an alley.