Leering reminds her of Dean, which isn't helping her mood anyway.

But it's distracting her something wonderful.

"I'm American," she points out blandly, crossing her arms and shrugging at him. "That means nothing to me. But I can guess what it means, which really insults you more than me since you've been hitting on me."