"Yeah," says Val to Marley as she carefully sets down her burden, just as quietly.

Then:

"...Gabe, sweetie? Don't look now, but there's another you over there and he kinda looks like he just swallowed a bee. You got a twin I don't know about?"

Hey, it's the first thing that springs to mind!